informācijas lapa


septembris 17

Kilkeel-front-sh

septembris 2017 biļetens

Laipni lūdzam atpakaļ .........

Tas ir mans prieks sirsnīgi sveikt visiem, kas ir vai nu atgriežas mūsu skolā vai nāk pirmo reizi. Es ticu jums visiem bija relaksējoša vasara! Mūsu klases šogad, ir šādi:

galvenais H McCabe kundze

P1 Wilson kundze, Lorimer kundze & Morris kundze

Asistenti G Hanna kundze & L Hanna kundze

P2 B Stevenson kundze (VP), Campbell kundze & Annett kundze

Assistants Mrs Chambers & L Orr kundze

P3 Miss Parke (Kofijs kundze), Miss Donaldson (Graham kundze) &

Miss Knox

P4 Donnelly kundze, Henderson kundze & Mrs Niblock(McMath kundze)

P5 McBride kundze & Ferguson kundze (Mrs Bennett on Thurs)

P6 Russell kundze, Peters kundze & McKinney kundze

P7 Quinn mr (VP) & Annett mr

valodu atbalsts-Mrs Patterson

Learning Support / Autism centrs McAleavey kundze(Annett kundze) & Mrs Elliott/Mr Nicholls. Assistant Mrs Forsythe

Īpašām vajadzībām palīgi-Mrs McCauley, McKee kundze, Burns kundze, Wilson kundze, Stevenson kundze, Weir kundze, Baird kundze, Kennedy kundze, Johnston kundze & Miss McCracken

pārrakstīšanās palīgi-Mrs J Orr & K Parke kundze

Reprogrāfija-Mrs Haugh

bibliotekārs-Mrs Cassidy

sargs-Mr David Parke

Supervisors-Mrs Kelly, Cousins ​​kundze, Speers kundze, Es Orr kundze, McCartan kundze, D Stevenson kundze, L Hanna kundze, D Hanna kundze, Burns kundze & Wilson kundze

Svarīgi datumi septembrī

8th — P6 Vecāki Meeting at 3.15pm in assembly hall re: Killowen Trip

11th Breakfast Club begins (8.15-8.45am)

11th—After School Club begins (2.05-3.05pm)

12th— New Beginnings Choir

12th, 13th & 14th -Homework Club sāk

13th, 14th & 15th - P6 trip to Killowen

19th-P1 children stay in school until 2.05pm

21st - P2 ceļojums uz Silent Valley

TBC—Soccer Club begins (3.05-4pm)

TBC- Hokeja klubi sākt (3.05-4pm)

19th & 20th - Skolas Fotogrāfs (piekrišanas veidlapas sekot)

TBC - P7 ceļojums uz Silent Valley

Datumi savu dienasgrāmatu

4th oktobris-Parent Intervijas (pēcpusdiena)

5th Oktobris-Parent Intervijas (pēcpusdiena)

17th Oktobris-Gripas vakcīnas

Appointments

If you wish to speak to your child’s teacher or Mrs McCabe please contact the General Office to make an appointment

atgādinājumi

Skolas atklāšana laiks- Skolas durvis būs atvērtas no rītiem pie 8.45am. The Breakfast Club will start on Monday 11th September from 8.15-8.45am kur jūs bērnam būs iespēja saņemt grauzdiņš utt pārraudzībā un.

atklātība— If you wish your child to be excluded from any photographs taken in school either by one of the local papers or for publicity/display purposes please let me know in writing.

nauda- Lūdzu, pārliecinieties, ka pareizi vakariņas nauda ir, kas par pirmdiena rītu skaidri apzīmēta aploksnē. Dinner is £2.60 per day. Cheques should be made payable to ‘Education Authority’.

Pēc skolas Club ir £2.00 per day, arī būt par pirmdiena morning in a clearly marked envelope with the appropriate green slip completed stating days your child will attend.

naudas Maisiņi- Naudas Maisiņi ir pārdošanā no Vispārējās biroja izmaksu aprēķināšanas £ 1,50 par paciņu 40.

Uniform— Please ensure your child wears the proper school uniform each day and all items are clearly named. Black shoes must be worn. Hair must be tidy (no extreme hairstyles/colours) and girls hair must be tied back with navy hair accessories.

zvanot - We will only be phoning home for very good reasons. Lūdzu, pārliecinieties, ka jūsu bērns ir aprīkots sākumā katra skolas dienu ar pusdienām, PE gear, swimming gear etc and they know how they are getting home.

Home Time- P1 & P2 bērni savāc 2.05pm at the P1 door.

P3 bērni savāc 2.05pm pie door beside P5 hut.

P4 bērni savāc 3.05pm

(2.05pm ceturtdien) pie door beside P5 hut.

P5, P6 & P7 bērni savāc 3.05pm pie door beside P5 hut.

If any changes to normal home time routine please send a note into your child’s class teacher.

Home Time cont.

For safety reasons we would ask that all children are kept away from the climbing frame in the P1 playground at home time. Also please do keep a close eye on your children in the school gardens at the front of the school. We would ask that they do not climb on the tree or damage any of the plants. If you bring a dog with you when collecting your child please ensure it is on a lead and clean up any fouling.

Absent Notes

If your child is absent from school for any reason please call into the General Office to complete the appropriate form. It is important that this is done for the Educational Welfare Officer.

New Beginnings Choir

As you may be aware the New Beginnings Choir are visiting in the area. The choir will be singing in our assembly on 12th September to our children. If you wish to make a donation to the choir and the work of The New Beginnings you may send it into school on that morning with your child. This is a voluntary donation.

Car Park Drošība / Turot mūsu bērniem nekas nedraud

Mēs vēlētos atgādināt ikvienam braukt droši pa skolas autostāvvietā! When picking children up please park in appropriate spaces un atstāt klīrensu satiksmei līdz glabāt plūst uzmanīgi! Do not park on the zebra crossings un būt piesardzīgi bērnu izmantojot tos! kad autostāvvieta uz Harbour Road, lūdzu leave spaces clear par bērniem šķērsot uzmanīgi ar Patrol amatpersonas.

alerģija Advice

A reminder to advise you that we have children in school who suffer from a severe

allergy to all nuts and products containing nuts. Bērni ar šo nosacījumu var būt smaga reakcija, kas varētu izrādīties liktenīga, ja tie nonāk saskarē ar riekstiem. tātad, Es gribētu lūgt, ka neviens riekstiem vai saistītus produktus (piem. Kinder Bueno, Nutella pastas, zemesriekstu sviests uc) tiek ievestas skolu bērna pārtraukuma vai iepakotas pusdienas. Jūsu līgums ar šo un atbilstību varētu novērst dzīvībai bīstama situācija attīstās. Es esmu pārliecināts, ka jūs novērtēsiet iemeslus, lai padarītu šo pieprasījumu un uzticību, kas jums dos to pilnu sadarbību.

Medical Information

If your child carries his/her own medication (i.e. inhalers) in school please call into the General Office and complete a form to do so and we can let the class teacher aware.

If your child is on medication that needs to be administered during the school day could you also call into the General Office to complete a form. It is vital that we have all the correct information for any medical condition.

izmaiņas

Ja kāds no jums ir mainījušies adresi, telefona numurs,

mobile telephone number or any other contact please

complete the slip below and return it to the school office

as soon as possible. It is essential that we have this

information correct for contact purposes.

____________________________________________

Name ________________________Child’s Class_______

Change of home address__________________________

Home telephone ________________________________

Mother’s mobile________________________________

Father’s mobile_________________________________

Change of other contact__________________________

H McCabe kundze

Saglabāt

Saglabāt

Jaunākie raksti